성무일과 송가
모든 독서 후에는 송가를 한다. 다양한 송가의 사용을 원하면 아래표를 따라서 여러 송가 중에 하나를 선택할 수 있다. 독서가 하나일 경우 첫 번째 송가를 한다.
1. 주일
[조도] 통 상 : 즈가리야송가, 당신은 하느님(테데움)
대림절 : 이사야 셋째 송가, 즈가리야송가
사순절 : 참회송가, 즈가리야송가
부활절 : 모세송가
[만도] 통 상 : 성모 마리아송가 시므온송가
2. 월요일
[조도] 통 상 : 이사야 첫째 송가, 구원송가
[만도] 통 상 : 모세송가, 시므온송가
사순절 : 참회송가
3. 화요일
[조도] 통 상 : 찬양송가, 어린양송가
[만도] 통 상 : 이사야 둘째 송가, 성모 마리아송가
4. 수요일
[조도] 통 상 : 이사야 셋째 송가, 즈가리야송가
사순절 : 참회송가
[만도] 통 상 : 창조송가, 시므온송가
5. 목요일
[조도] 통 상 : 모세송가
대림절 : 구원송가
사순절 : 구원송가
[만도] 통 상 : 이사야 셋째 송가, 성모 마리아송가
6. 금요일
[조도] 통 상 : 이사야 둘째 송가, 어린양송가
사순절 : 참회송가
[만도] 통 상 : 찬양송가, 시므온송가
7. 토요일
[조도] 통 상 : 창조송가, 구원송가
[만도] 통 상 : 이사야 첫째 송가, 성모 마리아송가
8. 대축일, 주의 축일
[조도] 통 상 : 즈가리야송가, 당신은 하느님(테데움)
[만도] 통 상 : 성모 마리아송가, 시므온송가
1) 모세송가 (Cantemus Domino)
특별히 부활절기에 적합하다.
1. 그지없이 높으신 주님을 찬양하렵니다. ◯ 주님은 기마와 기병을 바다에 처넣으셨으며,
2. 주님은 힘 있게 나를 붙드시어 ◯ 나를 살려 주셨습니다.
3. 나의 하느님이시니, 어찌 찬양하지 않겠습니까? ◯ 선조의 하느님이시니 어찌 우러르지 않겠습니까?
4. 주님은 강하신 용사이시니, ◯ 그 이름 야훼이십니다.
5. 파라오의 병거와 군대를 바다에 처넣으시니, ◯ 뛰어난 장수들이 홍해 바다에 빠지고 말았습니다.
6. 깊이를 알 수 없는 바다가 덮치니, ◯ 물속에 돌처럼 깊이 잠겨버렸습니다.
7. 주여, 당신의 오른 손이 힘차 영광스럽습니다. ◯ 그 오른 손이 원수를 짓부셨습니다.
8. 주여, 신들 중에 당신 같은 분이 어디 있겠습니까? ◯ 누가 당신처럼 거룩하며 영광스럽겠습니까?
9. 당신께서 해내신 놀라운 일에 ◯ 모두들 두려워 떨며 찬양을 드립니다.
10. 당신께서 오른 팔을 뻗으시니, ◯ 땅이 그 입을 열어 적들을 삼켰습니다.
11. 당신께서 손수 건지신 이 백성을 사랑으로 이끌어 주시고, ◯ 힘 있는 손으로 그들을 당신의 성소로 인도해 주십니다.
12. 당신께서는 그들을 데려다가 ◯ 당신의 산 위에 심으셨습니다.
13. 주여, 이 곳이 바로 당신께서 계시려고 마련하신 곳, ◯ 당신께서 손수 지으신 성소가 아닙니까?
14. 주님 당신 한 분 만이 ◯ 영원히 다스리실 왕이시옵니다.
◉ 영광이 성부와 성자와 성령께 ◯처음과 같이 지금도 그리고 영원히, 아멘.
2) 당신은 하느님(Te Deum)
1. 당신은 하느님이시니 우리가 찬양하오며, ◯ 당신은 주님이시니 우리가 환호하오며;
2. 당신은 영원한 성부시니, ◯ 모든 피조물이 당신께 경배합니다.
3. 모든 천사들과 모든 하늘의 권세들이, ◯ 그루빔과 스라빔이 끊임없이 노래하며 찬양합니다.
4. “거룩하시다. 거룩하시다. 거룩하시도다. ◯ 권세와 능력의 주 하느님, 하늘과 땅에 가득한 그 영광.”
5. 영광스러운 사도들이 당신을 찬양하며, ◯ 경건한 예언자들이 한 마음으로 당신을 찬양합니다.
6. 흰옷 입은 순교자들이 당신을 찬양하며, ◯ 온 천하의 성교회가 주님께 환호합니다.
7. “위엄이 무한하신 성부여, 온 세상이 경배드려 마땅한 당신의 참된 독생 성자여, ◯ 우리의 변호자이시며, 인도자이신 성령이여!”
8. 그리스도여, 당신은 영광의 임금님이시며, ◯ 성부의 영원한 아들이시나,
9. 우리를 자유케 하시려고 인간이 되실 때에 ◯ 처녀의 몸에 잉태되기를 마다하지 않으셨습니다.
10. 당신은 죽음의 세력을 정복하시고 ◯ 모든 성도들에게 하늘나라 문을 열어주셨습니다.
11. 당신은 영광스럽게 하느님 오른편에 앉으셨으며, ◯ 우리를 심판하러 다시 오실 것을 믿습니다.
12. 주여, 어서 오사 당신의 피의 댓가로 사신 ◯ 당신의 백성을 도와주소서.
13. 모든 성인들과 함께 ◯ 우리를 영원한 영광의 나라로 데려가 주소서.
◉ 영광이 성부와 성자와 성령께 ◯처음과 같이 지금도 그리고 영원히, 아멘.
3) 창조송가(Benedicite, omnia opera Domini)
1. 주께서 만드신 만물이여, 주님을 찬미하여라. ◯ 주님께 지극한 영광과 영원한 찬양을 드려라.
2. 주님의 모든 천사들이여, 주님을 찬미하고 ◯ 하늘의 모든 권세들이여, 주님을 찬미하여라.
3. 온 하늘이여, 주님을 찬미하고 ◯ 모든 별들이여, 주님을 찬미하여라.
4. 해와 달이여, 주님을 찬미하고 ◯ 낯과 밤이여, 주님을 찬미하여라.
5. 바람과 구름이여, 주님을 찬미하고 ◯ 비와 이슬이여, 주님을 찬미하여라.
6. 천둥과 번개여, 주님을 찬미하고 ◯ 눈과 우박이여, 주님을 찬미하여라.
7. 바다와 강들이여, 주님을 찬미하고 ◯ 산과 언덕들이여, 주님을 찬미하여라.
8. 땅에서 자란 모든 것들이여, 주님을 찬미하고 ◯ 바다에 사는 모든 것들이여, 주님을 찬미하여라.
9. 공중의 새들이여, 주님을 찬미하고 ◯ 야수들과 가축들이여, 주님을 찬미하여라.
10. 사람의 아들들이여, 주님을 찬미하고 ◯ 하느님의 백성들이여, 주님을 찬미하여라.
11. 사제들이여, 주님을 찬미하고 ◯ 주님을 섬기는 모든 이들이여, 주님을 찬미하여라.
13. 성부 성자 성령이신 주님을 찬미하고 ◯ 주님께 지극한 영광과 영원한 찬양을 드려라.
4) 이사야 첫째 송가(Ecce,Deus)
1. 진정 나를 구원하실 분은 하느님이시니, ◯ 내가 그를 의지하고 두려워하지 않으리라.
2. 주님은 나의 힘, 나의 노래이시며, ◯ 나의 구원이십니다.
3. 그러므로 너희는 기뻐하며, ◯ 구원의 샘에서 물을 길으리라.
4. 그 날, 너희는 이렇게 감사의 노래를 부르리라 ◯ 주님께 감사하여라. 그의 이름을 외쳐 불러라.
5. 그가 하신 큰일을 만민에게 알려라, ◯ 그 높으신 이름을 잊지 않게 하여라.
6. 그가 큰일을 하셨으니 주님을 찬양하며, ◯ 그 모든 일을 온 세상에 알려라.
7. 수도 시온아 기뻐 외쳐라. ◯ 너희가 기릴 분은 이스라엘의 거룩하신 분이시다.
◉ 영광이 성부와 성자와 성령께 ◯ 처음과 같이 지금도 그리고 영원히, 아멘.
5) 이사야 둘째 송가(Quoerite Dominum)
1. 주님을 찾아라. 만나 주실 때가 되었다. ◯ 그를 불러라, 옆에 와 계신다.
2. 불의한 자는 그 가던 길을 돌이켜라. ◯ 허영에 들뜬 자는 생각을 고쳐라.
3. 주님께 돌아오너라. 자비롭게 맞아 주시리라. ◯ 우리의 하느님께 돌아오너라. 너그럽게 용서해 주시리라.
4. 내 생각은 너희 생각과 같지 않다. ◯ 나의 길은 너희 길과 같지 않다. 주님의 말씀이다.
5. 하늘이 땅에서 아득하듯 나의 길은 너희 길보다 높다. ◯ 나의 생각은 너희 생각보다 높다.
6. 하늘에서 쏟아지는 비, 내리는 눈이 ◯ 하늘로 되돌아가지 아니하고 땅을 흠뻑 적시어,
7. 싹이 돋아 자라게 하며 ◯ 씨 뿌린 사람에게 씨앗과 먹을 양식을 내주듯이,
8. 내 입에서 나가는 말도 그 받은 사명을 이루어, ◯ 나의 뜻을 성취하지 아니하고는 그냥 나에게로 돌아오지는 않는다.
◉ 영광이 성부와 성자와 성령께 ◯ 처음과 같이 지금도 그리고 영원히, 아멘.
6) 이사야 셋째 송가(Surge, illuminare)
1. 일어나 비추어라, 너희 빛이 왔다. ◯ 주님의 영광이 너를 비춘다.
2. 온 땅이 아직 어둠에 덮여 ◯ 민족들도 암흑에 싸여 있는데,
3. 주께서 너만은 비추신다. ◯ 네 위에서만은 그 영광을 나타내신다.
4. 민족들이 너희 빛을 보고 모여들며, ◯ 제왕들이 솟아오르는 너희 광채에 끌려오는구나.
5. 네 성문은 늘 열려 있으며, ◯ 밤에도 낮에도 잠그지 아니하리라.
6. 그들은 너를 “주님의 도읍”이라, ◯ “이스라엘의 거룩하신 이의 시온”이라 부르리라.
7. 다시는 너의 나라 안에서 횡포한 일이 벌어졌다는 말이 들리지 않을 것이며 ◯ 침략자와 파괴자가 침입하였다는 말도 들리지 않으리라.
8. 너는 너의 성벽을 “구원”이라 이름지어 부르고 ◯ 너의 성문들은 “찬양”이라 이름지어 부르게 되리라.
9. 낮에는 해가 너를 비출 필요가 없고 ◯ 밤에는 달이 너를 비출 필요가 없으리라.
10. 주께서 너의 영원한 빛이 되고 ◯ 너의 하느님이 너의 영광이 되리라.
◉ 영광이 성부와 성자와 성령께 ◯ 처음과 같이 지금도 그리고 영원히, 아멘.
7) 참회송가(Kyrie Pantokrator)
특별히 사순절 기간에 잘 맞으며 또 참회 전례에 사용한다.
1. 하늘 천군 무리의 지배자이신 주여, ◯ 아브라함과 이삭과 야곱의 하느님, 모든 의로운 자손들의 하느님이시여.
2. 당신은 하늘과 땅을 만드시고 ◯ 광대한 창조물로 채우셨도다.
3. 당신 앞에 세상 만물이 떨고 놀라며, ◯ 당신의 힘을 두려워하나이다.
4. 그러나 당신의 자비로운 언약은 우리가 헤아릴 수 없어, ◯ 인간의 이해가 미치지 못하나이다.
5. 주여, 당신은 참으로 동정이 많으시며, ◯ 오래 참으시고 자비가 크십니다.
6. 당신은 손을 거두사, ◯ 우리의 죄를 벌하지 아니하십니다.
7. 주여, 당신의 자비가 크심으로 죄인들에게 용서를 약속하셨으며, ◯ 그들이 지은 죄를 뉘우치고 구원 받게 하셨습니다.
8. 주여, 지금 나는 당신 앞에 무릎을 꿇고, ◯ 당신의 선하심을 믿고 호소합니다.
9. 주여, 나는 죄를 지은 죄인이오니, ◯ 나의 사악함을 내가 너무나 잘 아시옵니다.
10. 주여, 그러므로 당신께 이 기도를 바치오니, ◯ 주여 용서 하소서. 나를 용서 하소서.
11. 나의 죄가로 멸하지 않게 하시고; ◯ 나를 땅 끝까지 정죄하지 마소서.
12. 주님은 뉘우치는 자들의 하느님이시니, ◯ 당신의 자비하심을 내게 보여주시리이다.
13. 나는 비록 쓸모없사오나 당신의 크신 자비로 구원하소서. ◯ 내 일생 끊임없이 주님을 찬양 하리이다.
14. 하늘의 모든 권세가 당신을 찬미하여 노래하며, ◯ 영광은 세세 영원히 당신의 것이옵니다. 아멘.
8) 어린양송가(Dignus es)
1. 주님이신 우리 하느님, ◯ 당신은 영광과 영예와 권능을 누리실 만한 분이십니다.
2. 당신께서 모든 것을 창조하셨고, ◯ 만물이 당신의 뜻에 의해서 생겨났고 또 존재합니다.
3. 당신은 죽임을 당하셨으며, ◯ 당신의 피로 우리 죄 값을 치루어,
4. 모든 민족과 언어와 백성과 나라로부터, ◯ 사람들을 구해 내셔서 하느님께 바치셨습니다.
5. 당신은 그들로 하여금 우리 하느님을 위하여 한 왕국을 이루게 하셨고, ◯ 사제들이 되게 하셨으니 그들이 땅 위에서 왕 노릇할 것입니다.
6. 그러므로 옥좌에 앉으신 분과, 우리의 어린 양되신 그리스도께서, ◯ 찬양과 영예와 영광과 권능을 영원무궁토록 받으소서.
9) 구원송가(Marna et mirabilia)
1. 우주의 지배자이신 전능하신 주 하느님, ◯ 주께서 하시는 일은 크고도 놀랍습니다.
2. 만민의 왕이시여, ◯ 주님의 길은 바르고 참되십니다.
3. 주님만이 홀로 거룩하시니, 주님을 두려워하지 않을 자가 누구며, ◯ 주님의 이름을 찬양하지 않을 자가 누구이겠습니까?
4. 주님의 심판이 공정하시니, ◯ 모든 민족이 주님 앞에 와서 경배할 것입니다.
◉ 영광이 성부와 성자와 성령께 ◯ 처음과 같이 지금도 그리고 영원히, 아멘.
10) 찬양송가(Benedictus es, Domine)
1. 우리 조상들의 주 하느님, 찬미 받으소서. ◯ 영원무궁토록 주님을 높이 받들며 찬양합니다.
2. 당신의 영광스럽고 거룩한 이름, 찬미 받으소서. ◯ 영원무궁토록 그 이름 높이 받들며 찬양합니다.
3. 성스럽고 영광스러운 성전 안에 계신 주님, 찬미 받으소서. ◯ 영원무궁토록 모든 것 위에 주님을 높이 받들며 영광을 드립니다.
4. 거룹 위에 앉아계신 주님, 찬미 받으소서. ◯ 영원무궁토록 모든 것 위에 주님을 높이 받들며 영광을 드립니다.
5. 높은 곳에서 깊은 곳을 살피시는 주님, 찬미 받으소서. ◯ 높은 하늘에 계신 주님 찬미받으소서.
6. 성부와 성자와 성령은 찬미 받으소서. ◯ 영원무궁토록 모든 것 위에 주님을 높이 받들며 영광을 드립니다.
성공회 기도서 / 성무일과 / 성무일가 송가